The Jesus Seminar Meets the Ebionites
Were the Ebionites a Legalistic Group?
The Jesus Seminar has finally noticed the Ebionites — in the form
of Sakari Häkkinen’s article "The Ebionites," in the
September/October 2005 issue of The Fourth R. Sakari Häkkinen’s
article has a lot of good, solid information concerning the early Jewish
Christians; in fact, I’d agree with about 95% of what he’s written.
Because the Ebionites have been so long neglected by scholars, and
because so much of his article is excellent, I’m a bit hesitant to
criticize. He’s absolutely right about their commitment to poverty,
their Christology, and their opposition to Paul.
The problem is, that what this article didn’t say about the
Ebionites is of critical significance and substantially modifies — if
it does not falsify — a key assertion he made. What he does not
mention is that the Ebionites were vegetarian, that they objected to
animal sacrifice (this is briefly alluded to in a sidebar, but not in
the text of the article), that they rejected many of the Old Testament
commands, and that there is a remarkable and extensive body of
literature — The Recognitions of Clement and The Clementine
Homilies — which bears the clear imprint of Jewish Christian
ideas. All of this contradicts his assertion that the Ebionites were a
conservative, law-observant Jewish sect. Häkkinen says: "They [the
Ebionites] were conservative Jewish Christians. . . . The Ebionites
criticized other Christians for ignoring the purity regulations of the
Torah."
Certainly the Ebionites were Jewish Christian and in some sense
"law-observant"; but they were not "conservative" in
the sense of strictly observing the commands of the Old Testament as
this article states, nor is their any record of their criticisms of
other Christians for ignoring the purity regulations of the Torah. In
this article I intend to defend my thesis by specifically giving a
critique of what Häkkinen has to say, but the arguments could obviously
be applied more generally to all who assert that the Ebionites were
"legalistic."
Law-Observant Jewish Christians?
The idea of early Jewish Christians as a conservative group has a
long history. It is present in Acts 15, where Paul has no little
"dissension and debate" with some Jewish Christians who
maintain that unless the gentiles in the movement (males, we presume)
are circumcised, they cannot be saved. Such attention to Jewish ritual
is, according to Acts, wisely rejected by James, Peter, and Paul. Acts
never specifically applies their description of Jewish Christian
legalists from the first century to the later Ebionites, who existed in
second through fourth centuries. But this image of "legalists"
is the one that most Christians and even most scholars carry
unconsciously as the background information for all thinking about
Jewish Christianity.
Häkkinen never invokes Acts in his article, but it is easy to see
why many would accept his thesis as more or less self-evident: "It
was not easy for Paul to communicate his vision of the gospel of Christ
to Gentiles, because it meant the radical reinterpretation of many
central points of Jewish tradition, for example Torah, circumcision, and
the covenant between Yahweh and Israel." He then invokes Ireneaus
in support: "According to Ireneaus, the Ebionites held fast to
circumcision and observance of Torah and Jewish customs. Strict
adherence to Judaism implies a conservative Jewish Christianity."
It is correct that the Ebionites were "law-observant," but
only with an extremely important qualification: they did not consider
the Old Testament or Pentateuch to be the law. They held that the Old
Testament and the Pentateuch were shot through with falsifications.
Thus, they were "law-observant" only in the sense that they
observed their version of the law, which does not correspond at
all with what the mainstream Judaism of the day observed. There were
several categories of Old Testament texts which the Ebionites rejected:
commands relating to animal sacrifice; commands to engage in warfare;
and descriptions of God which were unworthy of God — that God lies,
hardens hearts, and changes his mind. This is not rejection of an
isolated passage or two, but a rethinking of the entire tradition.
Epiphanius says explicitly that the Ebionites rejected parts of the
Pentateuch, especially that connected with meat-eating and animal
sacrifice: "Nor do they accept Moses’ Pentateuch in its entirety;
certain sayings they reject. When you say to them [here Epiphanius cites
Old Testament passages favoring meat-eating and animal sacrifice] . . .
then he [the Ebionite] will answer, ‘Christ has revealed this to me,’
and will blaspheme most of the legislation" (Panarion
30.18.7-9). The Ebionite view is underscored by the Ebionite gospel
quoted by Epiphanius, where Jesus says, "I have come to destroy the
sacrifices" (Panarion 30.16.5), and the Ebionite Jesus
indignantly rejects eating meat at the Passover: "Have I desired
meat with desire to eat this Passover with you?" (Panarion
30.22.4).
The Elchasaites, as well as the Ebionites, also reject some of the
Pentateuch as false (Panarion 19.3.6), specifically the commands
concerning animal sacrifice: "He [Elxai] bans burnt offerings and
sacrifices as something foreign to God and never offered to him on the
authority of the fathers and Law."
The Jewish Christians whom Epiphanius encounters, therefore, are
hardly "Torah-observant" in the way that most ancient or
modern people would think of that term. Any sect which rejects most of
Leviticus outright can hardly be legalistic in its orientation. They did
observe the law, but it is their own version of the law, a
version which other Jews did not share. Epiphanius alludes in a single
phrase to the similarities of the Ebionites with orthodox Jews:
"Sabbath, circumcision, and all other Jewish and Samaritan
observances" (Panarion 30.2.1); but then he spends a great deal of
time explaining the highly significant differences between the Ebionite
"law" and the orthodox Jewish "law." This should set
off alarm bells in anyone’s mind who wants to consider objectively how
"conservative" these Ebionites were.
Were Objections to Animal Sacrifice an Isolated Exception?
Was this objection to meat-eating and animal sacrifice perhaps an
isolated instance of their rejection of the Jewish tradition, and they
were conservative in other ways? Or was their rejection of animal
sacrifice part of a thorough-going criticism of the entire tradition?
There are several reasons why we should believe that, in fact, the
Ebionite rejection of animal sacrifice was not an isolated exception to
the "conservatism" of the Ebionites, which become evident when
we consider the evidence of Epiphanius in connection with the pseudo-Clementine
literature.
This raises the most significant omission in Häkkinen’s article:
there is no mention of the pseudo-Clementine literature (most especially
the Recognitions of
Clement and the Clementine
Homilies). These third-century works (found in volume 8
of the Ante-Nicene Fathers) are, by scholarly consensus going
back to the nineteenth century, clearly related to the Ebionites.
Hans-Joachim Schoeps, the most notable twentieth-century scholar on the
Ebionites, assumes this, and F. Stanley Jones and Robert Van Voorst (two
contemporary scholars) even get into a scholarly debate over whether the
"Ascents of James" (a specific Ebionite document mentioned by
Epiphanius) is embedded in the Recognitions — both assuming
that the Recognitions 1 comes from a Jewish Christian source.
In the Recognitions and Homilies, Jewish Christianity
speaks in its own voice, and at some length, rather than cryptically and
briefly through the quotations and descriptions of hostile church
fathers. Häkkinen may feel that the Recognitions and Homilies
are not good sources on Jewish Christianity, but given the almost
universal scholarly recognition of these as containing Jewish Christian
ideas, we need at least some brief indication of why this is so.
The Recognitions of Clement and the Clementine Homilies
show that there was a thorough-going Ebionite critique of their own
(Jewish) tradition. Both the objections to animal sacrifice, and the
objections to scripture, are echoed in the Recognitions and Homilies.
Recognitions 1.54 describes Christ’s mission as to destroy the
animal sacrifices; Homilies 2.38 says, "For the Scriptures
have had joined to them many falsehoods against God on this
account" (emphasis added); Homilies 3.45 declares that God
never wanted animals to be killed by humans at all.
In Homilies 2, Peter (in summarizing the Ebionite view of the
false texts in the Old Testament), gives a rather lengthy list of
criticisms of the Old Testament — generally, that it pictures God as
jealous, angry, lacking foreknowledge, as warlike, and as desiring
animal sacrifice. The Ebionites reverenced Adam, specifically rejecting
the idea that Adam sinned in the Garden of Eden (Homilies 3.20),
an idea which is confirmed by Epiphanius (Panarion 30.3.5). It is
evident that their vegetarianism and rejection of animal sacrifice is
not an isolated exception to an overall Jewish conservatism. It is part
and parcel of a wholesale rejection of much of the Old Testament and
reinterpretation of the Jewish tradition.
The Evidence of Epiphanius
Should we nevertheless disregard the evidence of Epiphanius, the Recognitions,
and the Homilies, and maintain anyway that the Ebionites really
were conservative and "law-observant" in the same way that
orthodox Jews were? I will raise three types of questions, based on the
evidence from Epiphanius, from Ireneaus, and from Paul (in reverse
chronological order).
It may be said that the evidence of Epiphanius is not reliable.
Häkkinen says, "It is not possible to construct a reliable
description of the Ebionites from the data reported by Epiphanius, even
though he is probably the only Father who had actually read Ebionite
literature." With this statement he sweeps aside the views of a
number of others, including Hans-Joachim Schoeps and myself, who
evidently think that it is possible. What reasons does he give
for this view? He gives two: (1) it is not possible to tell which Jewish
Christian sources Epiphanius uses for particular passages, and (2)
Epiphanius also uses the same sources when describing other sects.
Neither of these objections is cogent.
If he is concerned about confusing such Ebionite texts as their
Gospel, their Acts, the Journeys of Peter, and the Ascents of James with
each other, this hardly matters. They are all Ebionite sources, and they
all seem coherent with each other. The description of the Ebionites and
their literature by Epiphanius, when laid against the Recognitions
and Homilies, show a quite coherent set of views, some of which
are acknowledged by Häkkinen as legitimate parts of Ebionism:
1. Vegetarianism,
2. Rejection of animal sacrifice,
3. Jesus is the true prophet,
4. Christ was in Adam, and appeared to the patriarchs,
5. Poverty is a virtue,
6. The Old Testament is filled with falsehood,
7. Rejection of Paul,
8. Abstinence from alcohol.
This is a remarkable congruity — much of this viewpoint is unique in all of
early Christian literature, except in the pseudo-Clementine literature
and Epiphanius’ description of the Ebionites. It seems impossible to
resist the conclusion that this is a single Jewish Christian point of
view here. This all seems pretty straightforward to me, and if anyone
has a specific reason for doubting that the Ebionites held any of these
views, I’d be interested in knowing why. At the very least, the
question is arguable; and more likely, we can accept this description
from Epiphanius as correct.
What about the use of the same sources for describing different
sects? If Epiphanius also used the Gospel of the Ebionites as evidence
on the Sethians (or whoever), this would be significant. But as long as
all the sects described by the Jewish Christian sources are Jewish
Christian, it’s hard to tell why this would matter. After all, the
Jewish Christian groups were probably related to each other for a
reason, and that reason might very well be that they held similar views.
At most this might mean that we have a problem disentangling Jewish
Christian groups from each other, but that we still have a pretty good
idea of what Jewish Christianity was. Nowhere does Epiphanius try to use
the Ebionite Acts or the Ebionite gospel to show something about the
Marcionites, the Valentinians, or any of the many other heretical groups
unrelated to Jewish Christianity.
There are two times when this confusion might matter. The first is in
discussing the Book of Elxai. The Elchasaites really were something
different from the Ebionites — in fact, one scholar (Gerard P.
Luttikhuizen) questions whether they were not simply a Jewish sect
(rather than a Jewish Christian sect). But the quotations from the book
of Elxai seem to be pretty much separated out into Panarion 19.
The quotations from the Ebionites in Panarion 30 nowhere seem to
involve the book of Elxai, though Epiphanius does say that they accepted
this book.
The second is when considering the Nazoraeans. According to
Epiphanius, the Nazoraeans do not reject the law as do the
Ebionites. However, except for this one fact, Epiphanius knows almost
nothing about the Nazoraeans. He has not met them, has not read their
gospel (Panarion 29.9.4), nor does he cite any of their
literature; thus, there is no chance of Ebionite and Nazoraean
literature being confused. Incidentally, Epiphanius also describes
another similarly-named group, the Nasaraeans, who have
straightforwardly "Ebionite" views: they are vegetarian, they
reject animal sacrifice, they reject the false texts in the Old
Testament. So Epiphanius may himself be confused about the Nazoraeans
and Nasaraeans, but since he has not read any "Nazoraean"
literature, their literature is not an issue.
Some of what Häkkinen says actually undercuts his statements
dismissing Epiphanius. "The doctrines and practices of the
Ebionites are most fully described by Epiphanius . . . he is probably
the only Father who had actually read Ebionite literature." To this
we should also mention that Epiphanius has not only read their
literature, he has actually met some Ebionites and talked with
them — conversations he describes in Panarion 30. Our
conclusion should be, that Epiphanius is the single church Father who
knows the most about the Ebionites; that there is a remarkable congruity
between these Ebionites and the views in the Recognitions and Homilies;
and that if we reject any of Epiphanius’ conclusions, we need some
good reasons.
The Evidence of Ireneaus
Perhaps Ireneaus, as Häkkinen says, can be invoked in defense of the
idea of the "conservative" Ebionites? This revolves around a
single sentence, taken from Against Heresies 1.26: "As to
the prophetical writings, they [the Ebionites] endeavor to expound them
in a somewhat singular manner: they practice circumcision, persevere in
the observance of those customs which are enjoined by the law, and are
so Judaic in their style of life, that they even adore Jerusalem as if
it were the house of God." That’s it. One sentence, in a lengthy
book which goes into all sorts of detail about numerous other "gnostic"
sects.
What, specifically, does Ireneaus actually know about the Ebionites?
He knows that they practice circumcision and they adore Jerusalem. Does
the reference to "observance of those customs which are enjoined by
the law," and "Judaic in their style of life," mean
anything beyond that? I would be extremely skeptical about basing any
grand theories about conservative Ebionites on a single sentence from a
church father who doesn’t seem overly interested in the Ebionites in
the first place. Does Ireneaus mean to deny that the Ebionites attacked
animal sacrifice, for example? Or to deny that they thought there were
falsehoods in the Old Testament? I seriously doubt it. In fact, Ireneaus
tends to undercut the view of "conservative Ebionites" when he
mentions that their exposition of the prophetical writings is written in
"a somewhat singular manner." This indicates that Ireneaus was
vaguely aware that the Ebionites were rather different in their approach
to the Jewish law than other Jews, but that he doesn’t know precisely
how.
Ireneaus is not attempting a detailed description of the Ebionites.
He is obviously referring in very general way, and in passing, to the
fact that the Ebionites exist at all — and to his very general
impression of them. We can’t take the vague reference (in a single
sentence in a lengthy book) to "observance of those customs which
are enjoined by the law" is as solid evidence for the
"conservatism" of the Ebionites. We can only take Ireneaus as
evidence for the specific features he describes: circumcision, adoration
of Jerusalem, and rejection of Paul.
The Evidence of Paul
What about the evidence of Paul? Doesn’t Paul, in his letters, give
descriptions of Jewish Christians who are hung up about circumcision and
exactly the kind of "conservatism" that the later Jewish
Christians inherited? Isn’t this an ongoing dispute carried forward
from apostolic times?
Paul does indeed give descriptions of Jewish Christians, including
unflattering references to the leadership of the church, and (while I
won’t argue the point here) it is quite correct that the Ebionites’
views reflect an ongoing dispute carried forward from apostolic times.
However, it is not Paul who gives evidence for the conservatism of the
Ebionites, but Paul as interpreted by Acts. Generations of
Christians and scholars have filled in the empty spaces in Paul’s
references to the law with reference to Acts. But Acts is quite
unreliable in many respects, and we need to take anything in Acts not
referenced by Paul as questionable, and anything in Acts contradicted by
Paul as simply false.
The question of circumcision is an example. In Acts 15:1,
circumcision is made a requirement by the Jewish Christians:
"Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you
cannot be saved." But the letters of Paul, while they darkly refer
to "the circumcision party," do not indicate that circumcision
was the critical issue. Galatians 2:3 in fact indicates that it was not
an issue at all — that the church leadership agreed, in fact, that
circumcision was not required. The only time that the pseudo-Clementine
literature refers to circumcision (Recognitions 5.34), it is to
deny that circumcision is a requirement.
Neither the pseudo-Clementine literature, Paul, Epiphanius, or
Ireneaus, indicates that the Jewish Christian leadership thought that
circumcision was a requirement for salvation. They practiced
circumcision, but did not require it, something made explicit at
Galatians 2:3 and Recognitions 5.34. In fact, from Paul, it is
not clear that there was even a minority of Jewish Christians who
wanted to require circumcision, though the "false brethren secretly
brought in" (Galatians 2:4) might be construed as such a faction.
When we look at what Paul does talk about, a very different picture
emerges. Paul’s split with the Jewish Christian leadership (Galatians
2) comes over the refusal of Peter and James to share the same table
with the gentiles; Paul elsewhere defends meat-eating and eating things
offered to idols (Romans 14, I Corinthians 8-10). Paul is not arguing
with legalistic Jewish Christians who want to observe the purity
regulations and keep the kosher laws. He is talking with vegetarian
Jewish Christians who are against the bloody sacrifices and come to
regard even sharing a table with those who accept the vicious, immoral
animal sacrifices (as the Ebionites clearly regarded this practice) as a
compromise not worthy of a believer — as eating at the "table of
demons," an idea explicitly discussed by both Paul and the Homilies
(with different conclusions).
I believe that impartial examination of the evidence will force us to
an even more radical conclusion: that Paul is arguing against the key
elements of the apostolic creed (Acts 15:20, 29) in his letters.
"Blood" and "things sacrificed to idols," for the
Ebionites — as reflected in Homilies 7.4 and 7.8 — meant
meat-eating and animals sacrificed on pagan altars. Paul argues against
the necessity of abstaining from blood in Romans 14 ("the weak man
eats only vegetables"), and against the necessity of abstaining
from things sacrificed to idols in I Corinthians 8-10 ("eat
anything in the meat-market without raising questions of
conscience"). For the Ebionites, even the altar in Jerusalem (see Recognitions
1 and Stephen’s speech in Acts 7) is hardly better than the pagan
altars to their gods in this respect. We may regard the Ebionite attack
on animal sacrifice as a "conservative" view if we wish, but
it is certainly conservative in a very different way than the picture
which Acts draws of followers of the literal letter of the Old
Testament.
Ritual Jewish Observance in Jewish Christianity
What about other Jewish observances? The Ebionites observed the
Sabbath, though according to Eusebius they also hedged their bets by
observing Sunday, the Lord's Day, thus becoming the first people to
formally observe what we know today as the
"weekend."
They may have observed some specific Jewish festivals -- although
evidence for any specific Jewish festival seems to be absent. It
is unclear to what extent and in what way (if at all) they even observed
the Passover -- an extremely interesting point, given their objections
to animal sacrifice. It is possible, of course, that the Lord's
Supper (bread and a drink, according to the gospels and early tradition)
was precisely this Passover observance, as the synoptic gospels
assert. In this case the Passover ritual has been so completely
"cleansed" that it is hardly Jewish at all. Gone is the
lamb, gone is most of what Jews then or now would recognize as part of
the Passover Seder.
In fact, the only specific evidence that I can find for any other
Jewish ritual ever being observed by Jewish Christians is a passing
reference in Homilies 7.8 urging that we should " wash after intercourse; that the women on their part should keep the law of
purification." The Recognitions and Homilies do
indicate that the Jewish Christians were very much concerned about other
rituals: they repeatedly emphasized the need for baptism. But this
is a Christian ritual, and therefore proves Christian legalism, rather
than Jewish legalism.
The Ebionites also emphasized the need to avoid the "table of
devils" -- any table at which meat or unbaptized meat-eaters are
present, but this is less a ritual concern as it is a technique to avoid
demon possession. It is certainly not a ritual Jewish
concern, since there is no Jewish ritual objection to meat as
such. Therefore, the objections to the table of devils is neither
a Jewish objection nor a ritual objection.
Moderns may view the idea of being possessed by demons due to the
eating of meat to be quaint and superstitious. I do not personally
agree with the Ebionite point of view: though I am vegetarian, I eat
with meat-eaters often. But given the 2000 years of slander of the
teachings of Jesus and bloodshed and violence against humans, animals,
and the earth in his name, I think the idea of demon possession has more
cogency than most moderns would recognize.
Conclusions
Everyone has their own view of what "conservative" means,
so describing the Ebionites as "conservative" is not a
fundamental problem. But when it is given the connotation of strictly
observing the texts of the Old Testament, this description is highly
misleading if not simply wrong. Epiphanius, the Recognitions, and the Homilies, all
indicate that the Ebionites actually intended to give a sweeping
critique of the Old Testament and its laws: they didn’t like animal
sacrifice, they didn’t like the advocacy of warfare, they didn’t
like the depiction of Adam as a sinner, they didn’t like describing
God as lying, changing his purposes, envious, and unjust. This is not
just tweaking the Old Testament texts here and there. There is
substantial, if not overwhelming, evidence for Ebionite unhappiness with
the Old Testament, and we should not sweep this unhappiness aside in favor of scanty and vague
references elsewhere from the church Fathers.
We cannot underestimate the influence of the book of Acts, probably
written in the second century, on Christianity’s understanding of
itself. Acts pictures "Jewish Christians" as bent on enforcing
the minutiae of the Jewish law on gentile converts. The account in Acts
has had a profound influence not only on Christian thinking, but on
scholarly thinking as well. Acts is the implied background of most
assumptions about a "conservative" Jewish Christianity. If we
want to argue the historicity of Acts, then by all means let us bring
forward the question of to what extent Acts is reliable as history and
examine all the discrepancies between Acts and the letters of Paul. Once
Acts is kept out of the picture, though, the evidence indicates that the
Jewish Christianity was not "legalistic" at all, and in fact
rejected both the Old Testament texts and the Jewish traditions in favor
of the true prophet who revealed the true law — the law given by God
at the creation (Homilies 8.10) — a law which declared an end
to animal sacrifice and violence.
— Keith Akers